|
Dacw Sinsir, ffrind Fflwff!
Edrychwch - mae hi yn y cae nesa at dy Fflwff! Mae Sinsir
a Fflwff yn hoffi chwarae yn y cae, rhedeg ar ôl llygod, hela
adar a dringo coed.
Wrth iddyn nhw chwarae
yn y gwair hir, maer ffindiaun clywed sw+n Mae na
rywbeth siffrwd yn y gwair! Beth allai fod? Mae Fflwff yn gobeithio
mai llygoden ydy e. Dydy Sinsir ddim yn siwr beth ydy e!
Mae Fflwff a Sinsir yn
ymlusgon anweledig trwyr gwair, ond maer sw+n
wedi peidio! Felly maer cathod bach yn aros yn amyneddgar
ir siffwrd dechrau eto. Maen boeth yn yr heulwen. Maer
awyr yn glir a glas, ac maer adar yn canu yn y coed. Mae Fflwff
a Sinsir yn setlo lawr i gysgu pan maen nhwn clywed y sw+n
eto.
Mae Fflwff yn neidio
iw thraed a rhedeg trwyr gwair, gyda Sinsir dilyn tu
ôl i. Maen nhwn ymlysgon dawel a neidio dros gangen
wedi cwympo pan, yn sydyn, maen nhwn dod i glwt o wair gwastad,
ac maen nhwn darganfod pwy syn gwneud y sw+n! Cadno
mawr coch! A dydy e ddim yn rhy hapus i gael e aflonyddu!
Maer cadno mawr
coch yn chwyrnu yn uchel! Mae Fflwff a Sinsir yn troi ar eu sodlau
a rhedeg nerth eu pennau yr holl ffordd adre!
get
the text document
geirfa
| Sinsir
- Ginger |
dechrau
- to begin |
| dacw
- there is (in the distance) |
eto
- again |
| edrychwch
- look! |
poeth
- hot |
| cae
- field |
heulwen
- sunshine |
| nesa
at - next to |
awyr
- sky |
| hoffi
- to like |
clir
- clear |
| chwarae
- to play |
glas
- blue |
| rhedeg
ar ôl - to run after |
canu
- to sing |
| llygod
- mice |
setlo
lawr - settle down |
| hela
- to hunt |
cysgu
- to sleep |
| adar
- birds |
pan
- when |
| dringo
- to climb |
neidio
i'w thraed - to jump to her feet |
| coed
- trees |
dilyn
- to follow |
| wrth
iddyn nhw - whilst they |
tu
ôl - behind |
| gwair
- grass |
dawel
- quiet |
| hir
- long |
gangen
- branches |
| clywed
- hear |
cwympo
- to fall |
| sw+n
- sound |
yn
sydyn - suddenly |
| rhywbeth
- something |
clwt
- patch |
| siffrwd
- rustling |
gwastad
- flat |
| Beth
allai fod? - What could it be? |
darganfod
- to discover |
| gobeithio
- to hope |
gwneud
- to make |
| mai
- that |
cadno
- fox |
| llygoden
- mouse |
aflonyddu
- to disturb |
| siwr
- sure |
chwyrnu
- to growl |
| ymlusgo
- creep |
yn
uchel - loudly |
| anweledig
- invisible |
troi
ar eu sodlau - turn on their heals |
| peidio
- to stop |
nerth
eu pennau - as hard as they can |
| cathod
bach - kittens |
holl
- whole |
| aros
- to wait |
ffordd
- way |
| amyneddgar
- patient |
adre
- home |
|