clwb malu cachu

Blogio yn Gymraeg efo CnV

2004-07-10T12:51:00.000Z

Mae gen i flog Saesneg, o'r enw Chocolate and Vodka, a dw i wedi penderfynu i flogio yna yn Gymraeg yn lle o flogio yma. Mae'n jyst mater o convenience, a dweud y gwir. Dw i'n blogio yn Saesneg bob dydd felly gobeithio bydda i'n blogio mwy yn Gymraeg os dw i'n blogio yna.

Mae blogger wedi bod yn updatio

2004-05-10T11:59:00.000Z

Mae'n ddrwg gen i os dydy'r blog CMC yn gweithio yn iawn nawr. Mae Blogger wedi gwneud update fawr, ac mae fy archifau wedi torri unwaith eto. O'n i'n trio enablo sylwadau, ond mae popeth wedi mynd yn chwith. Sori. Bydda i'n trio trwsio'r peth pan mae gen i amser.

Blog Cymraeg newydd

2004-03-21T20:08:00.000Z

Dyma blog Cymraeg newydd ar eich cyfer chi i gyd: Siffrwd Helyg. Mwynhewch!

Tisho mynd i weld cwis newydd yn cael ei ffilmio?

2004-02-23T11:23:00.000Z

Ar yr ebost:

Tybed a fydde da'ch aelodau diddordeb mewn ymuno a chynulleudfa cwis newydd sbon S4C?

Mae cwmni deledu Mentorn yn cynhyrchu rhaglen cwis gwybodaeth cyffredinol newydd ei gyflwyno gan Sian Lloyd. Cwis democrataidd cyntaf y byd yw "Dewis y Doeth" ble mae'r gynylleudfa yn ethol y cystadleuwyr o'u plith ac yn pleidleiso dros faint o'r kitty i gamblo ar pob cwestiwn.

Mae tocynnau ar gael yn rhad ac am ddim i aeolodau o'r cyhoedd a lice ddod i gymryd rhan fel aelod o'r gynulleidfa yn stiwdio HTV, Culverhouse Cross, Caerdydd ar nos Fawrth yr ail o Fawrth.

Tybed os ydych chi'n gwybod am unrhyw aelodau a fydde a diddordeb mewn dod i'r ffilmio? Y rhif i galw yw 020 7258 6715 neu ebost: sgrace@mentorn.co.uk

Gyda diolch,

Sam Grace

Dw i eisiau mynd, ond fedra i ddim. Os ti'n mynd, rhaid iti fy ebostio fi hefo adroddiad llawn!

Siaradwyr Cymraeg ym mhobman

2004-02-21T16:12:00.000Z

Dw i wedi ailddechrau dysgu Pwyleg unwaith eto, ar o^l deng mlynedd i ffwrdd. Mae gen i gwpl o ffrindiau sy'n siarad neu dysgu Pwyleg, felly gobeithio bydd hynny'n fy helpu fi dal ati. Dw i wedi rhoi'r gorau i ddysgu Iseldireg am eiliad, achos mae'n jyst amhosib i ynganu.

Eniwe, dw i wedi ymuno a^ grwp Yahoo - y Polish Language Study Group - jyst i gael tipyn bach o help efo cyfieithiadau ayyb. Dw i'm wedi bod yna mwy na chwpl o ddyddiau pan mae rhywun yn dechrau siarad yn Gymraeg i mi. Bendigedig! Mae 'na siaradwyr Cymraeg ym mhobman!

URL newydd

2004-01-28T12:39:00.000Z

Dw i wedi bod yn aildrefnu'r wefan, felly mae gan y blog 'ma url newydd: http://www.clwbmalucachu.co.uk/blog/. Mae'r ffid wedi symud hefyd: http://www.clwbmalucachu.co.uk/blog/cmc_blog.rdf . Updatiwch eich cysylltiad ac agregeitorion, pl�s!

Dal i updatio

2004-01-24T10:37:00.000Z

Iawn 'te. Dw wedi symud y wefan i'r host newydd, felly dw i'n hapus efo hynny. Ond dw i wedi uploadio dim ond un tudalen. Rhaid imi ailwneud y nav achos dw i'n adio gwasanaeth newydd. Fydda i ddim yn dweud be', ond mae'n da iawn iawn.

Yn y cyfamser, dw i'n symud ty hefyd. Dw i'n surrounded gan bocsys llawn dop o crap ar hyn o bryd. Rhaid imi eu sortio nhw allan. Joi. Gormod i wneud, dim digon o amser i eistedd o gwmpas yn gwylio fy DVDs newydd.

Updatio gwefan CMC

2003-12-17T16:51:00.000Z

Dw i'm wedi updatio'r wefan CMC ers tro, ond mae'n amser i symud i host newydd, felly mae'n amser da i wneud tipyn bach o housekeeping. Dw i'n dileu llawer o hen dudalennau, a newid enw folders i circumvent anti-advertising software, sy wedi bod peidio lluniau dangos yn iawn. (Sori os dw i'n manglo fy nghymraeg heddiw - dw i'n nacyrd!) Sgen i ddim amser i sgwennu erthyglau newydd reit nawr, ond gobeithio blwyddyn nesa bydd gen i siawns i sgwennu unwaith eto.

Bydda i'n postio yma pan dw i'n symud y wefan i'r ISP newydd - bydd downtime siwr o fod, ond gobeithio fydd o ddim yn hir.

Wps

2003-10-18T09:18:00.000Z

Dw i'm wedi updatio ers tro - sori. Nawr mae gen i fwy o amser, efallai bydda i'n dechrau blogio mwy yn aml. Efallai.

Yn y cyfamser, mae'n ddrwg gen i, dw i'm wedi updatio'r wefan CMC ers tro chwaith. Dw i'n gweithio'n galed yn sortio allan Get Fluent, a dw i'n chwilio am waith ym Manceinion, Leeds neu Sheffield. Hefyd, dw i'n gwneud cwrs bach arlein am newyddiadurwyr a dw i'n cyn-gynhyrchu ffilm bach gyda ffrind. Felly dw i'n tipyn bach prysur ar hyn o bryd. ;)

Mae'r archifau ddim wedi cael ei fficsio

2003-06-28T12:49:00.000Z

Mae'r archifau'n gweithio dim ond o'r tudalen ffrynt. Dach chi ddim eu agor nhw o'r tudalenau archif eu hunain. Dwi'm yn gwybod pam - ac dw i wedi rhoi'r gorau i drio'u fficsio nhw. Blydi Blogger...

Ffid rss - rhan dau

2003-06-28T12:21:00.000Z

Iawn 'te - mae'r ffid newydd yn gweithio'n iawn. Piti fedra i ddim dweud yr un peth am yr archifau.

O'n i wedi bod yn gohirio trefnu fy ffid - o'n i'n meddwl y sai fo'n anodd, ond dydy e ddim o gwbl. Ond dw i wedi sylwi fod dim ond Morfablog a Nionyn yn defnyddio ffidau rss ar hyn o bryd. Felly dewch ymlaen pobl! Sort it out!

Ffid rss

2003-06-28T11:44:00.000Z

Dw i'n trio trefnu fy ffid rss am y blog 'ma. Dw i wedi trefnu ffid Chocolate and Vodka, dim problem, felly os dych chi'n defnyddio agreggator, wedyn dych chi'n cael fy mlog Saesneg yn awtomatig nawr.

Rantio am ramadeg

2003-06-24T21:30:00.000Z

Dw i newydd cael rant bach am lyfr gramadeg ar fy mlog Saesneg, rhag ofn i chi cael diddordeb.

Dw i wedi bod blogio yna bron yn bob dydd, yn diweddar. Rhaid imi flogio yma bob dydd hefyd. Ie, ie, dw i�n gwybod fy mod i wedi dweud hynny o�r blaen, ond bydda i�n trio. Dw i jyst wedi bod yn brysur iawn gyda Get Fluent. Ac dw i�n mynd ar wyliau mis Gorffenhaf, i America, felly rhaid imi drefnu popeth amadano fo.

Gormod i wneud, dim digon o amser.

Mae fy mlog Saesneg wedi symud

2003-06-03T21:38:00.000Z

Dw i newydd symud fy mlog Saesneg i Blog-City, achos fy mod i wedi cael llond bol o Blog*Spot. Eniwe, bydd y blog CMC yn aros yma am y funud - dw i'n gallu ymdopi efo symud dau flog ar yr un pryd. Eniwe, updatio dy cysyllt!

Mae CMC yn enwog!

2003-05-01T08:57:00.000Z

Ffycin ffantastig - mae PopBitch newydd cynnwys y tudalen CMC am regi yn Gymraeg yn eu ebost wythnosol y bore 'ma. Os dych chi'n cael yr ebost, scrolia i lawr i'r gwaelod i weld:

Still bored?
Learn how to swear in Welsh:
http://www.clwbmalucachu.co.uk/cheat/cheat_swearing.htm

Byd enwog! Bendiffycingedig!

Ie, ie, dw i'n gwybod

2003-04-16T09:14:00.000Z

Bob dydd, dw i�n eistedd wrth fy nghyfrifiadur, a dw i�n meddwl �rhaid imi sgwennu rhywbeth am fy mlog cymraeg�, a bob dydd dw i�n meddwl �efallai nes ymlaen�. Pam? Achos pan dw i�n meddwl am y blog �ma, dw i�n meddwl yn Saesneg, a phan dw i�n meddwl am fy mlog Saesneg dw i�n meddwl yn Gymraeg. Perverse iawn, on dydy?

Eniwe, rhaid i chi fynd i flog Neil Gaiman sy�n ddoniol, deallus a diddorol. (Ac yn �l pob tebyg, pethau eraill sy�n dechrau gyda �d�.) Ac ie, dw i�n gwybod fy mod i wedi s�n am flog Neil ar fy mlog Saesneg, ond mae yn werth ei weld.

Hefyd, dyma rhybudd cyfeillgar: paid � lladd eich hunan wrth upgradio eich cyfrifiadur.

blogiau eraill

2003-04-10T18:35:00.000Z

Mae 'na gwpl o flogiau Cymraeg eraill ar y we: Ynyr.com, Rwdls Nwdls, a Bratiaith. Diolch i Nic Morfablog am y wybodaeth 'na. Hefyd, mae Nic wedi dechrau blog arall (yn Saesneg), o'r enw Pethau, sy'n edrych diddorol. Mae'n dda iawn i weld mwy blogiau o'r gymuned Cymreig.

Gyda llaw, os dych chi eisiau darllen fy mlog Saesneg, mae o yna.

Popeth ydy hynny. Cats rule.

Mae amser yn hedfan

2003-03-18T21:01:00.000Z

Wel, dyma fi unwaith eto. Dydy�r stori ddim yn newid - dw i�n dal i weithio fel twpsen. Ond, dw i�n gwneud cynnydd dw i�n meddwl. Dw i�n bron � gorffen fy nghynllun busnes newydd. Wahey! Dw i�n ehangu�r busnes a gobiethio bydda i�n gallu datgan rhywbeth cyn bo hir�

Nes i gyfweliad gyda�r Western Mail y diwrnod arall. Roedd o�n od iawn, chimod. Dych chi�n dweud rhywbeth throwaway, a�r dydd nesa, mae o yn y papur! Ddo i ddim i arfer � gwneud cyfweliadau. Well gen i fod y cyfwelydd, nid y cyfweledig.

Eniwe, o�n i wedi anghofio am y peth pan heddiw o�n i�n darllen Morfablog ac o�n i�n sylwi fy enw fy hun� Diolch am y s�n Nic, ond dwi�m yn enwog yn union! Nid eto.

Dydd Sadwrn bydda i�n mynd i Lundain am y protest. Nid person gwleidyddol ydw i, ond dwi�n teimlo�n grac iawn am y ffwrdd fod Blair wedi actio. Dydy o ddim yn actio mewn enw y bobl, a rhaid imi wneud rhywbeth jyst i ddweud �Nid yn fy enw i�.

Ar bwnc arall, mae gen i gopi o DigiGuide, listings teledu ar fy nghyfrifiadur, ac mae�n rhoi reminders llafar, ond dydy o ddim yn ymdopi gyda Chymraeg o gwbl. Mae �Pacio� yn cael ei pronunciation fel �Paysho� ac �Iechyd da� fel �Yeechid da�. LMAO.

Dydd Dewi Sant Hapus!

2003-03-01T11:29:00.000Z

Dw i'n mynd i barti bach yn y Groucho Club heno, i ddathlu Dydd Dewi Sant. Bydd o'n lot o hwyl, mae'n siwr. Yn y cyfamser, dyma weflogau i chi... House Gymnastics - os dych chi'n o slightly nuts ac eisiau ymarferion corff diddorol. Neu beth am fy hoff band y foment, Hot Hot Heat, sy'n cwl iawn iawn. C�n wych ydy Bandages, dim byd ond genius, dw i'n meddwl. Felly, bydda i'n reportio 'n�l am y parti yfory, efallia... os dw i'n goroesi...

Rather good!

2003-02-06T23:05:00.000Z

Dw i'n hoffi cathod bach. Dw i'n hoffi'r Vines. Dw i'n hoffi cathod bach sy'n canu'r Vines. Yn enwedig pan maen nhw'n cathod bach crac.

Hefyd, dw i'n hoffi Mr Splish Splash. Na, dw i'n caru Mr Splish Splash. Pwy ydy o? Wel, os dych chi'n gwrando ar Ian Camfield ar XFM, (1pm - 4pm), ac yn enwedig os dych chi'n gwrando ar Scraping the Barrel, wedyn dych chi'n nabod Mr Splish Splash. Os nad, wel, mae Mr Splish Splash yn tapio�r un gwyth�an fel Robert Newman yn gwneud Jarvis - yr llais, yr acen, y mannerisms, a�r siaced smocio... Roedd y dyn sy�n gwneud Mr Splish Splash yn ffan mawr o Newman a Baddiel, siwr o fod. Ond nid cyflwynwr ydy o, dim ond aelod y cynulleidfa sy wedi ffonio i fewn i Scraping the Barrel bob dydd i bleidleisio am y trac cachu fod Camfield eisiau chwarae. Ond mae o'n jyst rili ffycin hysterical. Eniwe, os dych chi eisiau pisio'ch panties, rhaid i chi wrando, 3.30pm bob dydd. Sky Channel 864, neu ar y wefan. A phaid � dweud fy mod i ddim yn gwneud unrhywbeth neis i chi.

Yn olaf, dw i'n rili hoffi perverting the young and innocent... bwah ha haaa... dw i wedi gwybod, am gyfnod, fod y tudalen rhegi ar CMC yn poblogaidd iawn. Wel, mae rhegi�n pwysig iawn os dych chi eisiau fod yn rhugl. Ac mae'n ymddangos fod y bobl Fark yn cytuno � fi. Snigger. Wps.

Iawn 'te. Rhaid imi cael bath nawr. Splish splash!

Dw i'n dal yn brysur

2003-01-31T11:23:00.000Z

Wel, dyma fi, yn trio ffeindio�r amser i sgwennu�r fy mlog unwaith eto.

Dw i wedi dechrau dysgu Ffrangeg nawr, yn ogystal � Iseldireg ac (wrth gwrs) Cymraeg. Ydw i�n sucker for punishment neu be�? Enwie, pam ydw i�n dysgu Ffrangeg? Wel, o achos fy ffrind newydd, Christophe, sy�n byw ym Mharis. Cyfarfodon ni ym Manceinion, mewn parti fawr am benblwydd 40ed ein ffrind Mike. A pha fath o barti roedd hynny! Ffycin ffantastig, mate.

Eniwe, mae Saesneg Christophe yn fendigedig, ac o�n i�n meddwl y dylswn i ailddysgu Ffrangeg. Astudies i Ffrangeg pan o�n i�n ifanc, (jyst fel gweddill y boblogaeth Lloegr), ond o�n i�n cas�u�r peth. Dydy o ddim yn ffonetig o gwbl, ac mae�r grammadeg yn tortuous� Ond dw i�n hoffi siarad � phobl yn eu iaith, felly dw i wedi gofyn i Christophe i fy helpu fi, a nawr mae o�n ebostio brawddeg siml i mi, jyst i gadw fy niddordeb.

I rili dysgu�r iaith, dw wedi prynu�r cwrs gan Michel Thomas - dim llyfr, dim sgwennu, dim ond clywed ac ailadrodd. O�n i�n amau�r dechneg, ond mae�n gweithio fel breuddwyd. Mae�n teimlo naturiol i ddysgu fel �ny, a phan dych chi�n clywed i esboniadau Thomas am y �similarites� rhwng Ffrangeg a Saesneg, mae�n ymddangos fel iaith siml iawn. �Na fargen!

Ond, mae�n piti fawr sdim cwrs fel �ny am Gymraeg. Dw i�n dal i gael problemau�n deallt be� mae pobl yn dweud i mi, a sai cwrs Cymraeg fel hyn yn bod godsend fawr.

Voorpret!

2003-01-11T12:56:00.000Z

�c! Ble aeth y mis diwetha? Wel, es i i Dorset am bythefnos, am Nadolig a�r Flwyddyn Newydd. Ces i amser da iawn - llawer o ymlacio a chysgu, a chwarae efo fy nith ifanc. Ffantastig.

Ond nawr mae rhaid imi rhoi fy nose to the grindstone unwaith eto. Os buoch chi�n meddwl am beth sy�n digwydd efo CMC, a pham dydy�r wefan ddim wedi cael ei updatio yn ddiweddar, wel, bues i�n weithio y tu �l i�r llenni ar gwpl o bethau diddorol iawn. Dwi�m yn gallu dweud wrtha chi be� dw i�n gwneud, ond bydd o�n ffantastig iawn pan popeth yn dod at eu gilydd.

Yn y cyfamser, dw i�n dal i ddygsu Iseldireg. Ik ben de baas!! (Y pennaeth dw i!) Dw i wedi prynu llyfr cwrs nawr, ac mae�n diddorol iawn i fod yn dysgu iaith newydd unwaith eto. Mae�n dda iawn, achos mae�n fy atgoffa fi o ddysgu Cymraeg, ac mae�n rhoi llawer syniadau da imi am y wefan CMC. Mae fy ffrindiau Iseldiraidd wedi gwneud MP3s yn Iseldireg i fy helpu fi efo fy ynganiad, sy�n lot o hwyl, ond mae Vincent yn siarad mor gyflym fy mod i ddim yn gallu clywed ble mae un gair yn stopio, ac mae�r gair nesa�n dechrau.

Eniwe, mae �na ddiharebion gwych yn Iseldireg:

Hij heeft een klap van de molen - Roedd o�n taro gan melin wynt (mae o�n gwallgof)
Wat heb ik nou aan mijn fiets hangen? - Beth sy�n hongian ar fy miec nawr? (pa fath o llanast ydw i mewn nawr?)
een dag niet gelachen is een dag niet geleeft - Un dydd heb chwerthin ydy un dydd heb byw (i.e. a day unlived, ond dwi�m yn gallu ffeindio �unlived� yn y geiriadur!)

Hefyd, mae gynnyn nhw y gair �voorpret�, sy�n golygu �pre-fun� yn Saesneg. Dw i�m yn siwr beth ydy �voorpret� a dweud y gwir, ond dw i�n meddwl bydda i�n darganfod y penwythnos nesa, pan bydda i�n cyfarfod � fy ffrindiau Iseldireg ym Manceinion, efo 27 pobl eraill o Sweet Adeline. Partiiiiiiiiiiii!! Bydda i�n rhoi gwybod i chi be� sy�n digwydd, os dw i�n gallu cofio�

Porwyr. Gah!

2002-12-16T22:02:00.000Z

Dw i wedi cael llond bol o blydi porwyr. Mae bob porwr yn rwtsh. Mae IE'n crashio trwy'r amser, yn mynd � fy nghyfrifiadur efo fo. Mae Netscape yn jyst dweud 'dim data' neu rhywbeth rili defnyddiol fel hwnnw. A Mozilla? Wel, mae'n y gorau, ond dydy o ddim yn perfaith chwaith - dydy o ddim yn dangos y tudalenni yn gywir, ac mae'n crashio trwy'r amser. Beth ydy'r problem, bois? Dach chi ddim yn gallu programmio porwyr half decent bellach?

Grrr.

Ik spreek Nederlands

2002-12-16T18:33:00.000Z

Wel, dw i'n dysgu Iseldireg eniwe. Mae fy ffrind Vinkie'n fy helpu fi, efo brawddegau fel:

Zullen we ons als piraten gaan verkleden? Wyt ti eisiau gwisgo fel m�r-ladron?
Zullen we van heuvels af gaan skateboarden? Wyt ti eisiau sgrialfwrddio i lawr bryniau?
Heb je zin om met mij op de tafel/ bar te dansen? Wyt ti eisiau mynd yn dawnsio ar y bwrdd/bar efo fi?

Gobeithio bydda i'n cael siawns i ddefnyddio'r brawddegau 'ma cyn bo hir. Yn y cyfamser, dw i'n hangio allan ar y wefan 'ma i drio dysgu sut i ynganu Iseldireg - mae'n anodd achos dw i'n dal i drio ynganu popeth fel yn y Gymraeg. Tschus. Wel, rhowch imi cwpl o flynyddoedd a bydda i'n sgwennu'r geiriadur Cymraeg/Iseldireg cynta...

O, gyda llaw... mae'r Serissa?

2002-12-13T11:14:00.000Z

... wedi marw. mae'n drist iawn, ond dydy o ddim yn tuff enuff i oroesi. Un penwythnos poeth a oedd o wedi had it. :-(